Amendment to the federal law on retirement, survivors’ and disability pension plans (BVG/LPP)